したことログ。

11月24日、地元で演劇をしている女優さんが集まってのお芝居。
ひとり友人が出ています。
円形劇場式に丸い舞台、照明はスポットのみ。
大道具はただひとつ、公園で見かける回転式の球体遊具。
これが女の心の殻を表しているらしい。
危なっかしく縁を歩いたり、するりと外へ出たり内にこもったり。
おもしろい趣向でした。

樋口一葉の文章は文語調で「」がなくて誰が誰だか読みづらくて、
もう敢えてあらすじも知らないまま行きました。
お芝居を見ておもしろいな、と思って、帰ってから本を読んでみると、
（私はシェイクスピアも三島由紀夫もロルカもこのパターンだ）
原文にかなり忠実な台詞まわしだったことが判明。
東京の花街、下町の勢いのある言葉が生き生きしていてよかった。
樋口一葉という人の言葉を選ぶ才も感心だけれど、
それを声に出して聞かせてくれた今回の企画に感謝。

もったいなかったのは、幕間の暗転が心もち長め多めで、私が一瞬撃沈したこと。